Série De Quatre Chasses Reliquaires Italiennes – XVIIIe

Une série exceptionnelle que ce  travail probablement toscan de la fin du XVIIIe. Nos chasses vitrées trois pans, sont en bois, pied, palmette et pot à feu sont dorés. Elles présentent de nombreuses reliques notables ex-ossibus de saints Martyrs des premiers siècles dans un riche montage floral aux couleurs vives sur un fond tapissé. Au dos des reliquaires, ils restent quelques sceaux de cire, lesquels ont été ouverts dans le passé, sans doute pour les nettoyer. La première des chasses reçoit d’importantes reliques de Saint Mauri, Martyr avec des  reliques de Saint Ruffini Martyr, Saint Giusti Martyr, Saint Benigni, Martyr, saint Illuminati et Saint Séveri. La seconde de Saint Fellicis Martyr, avec desreliques de Saint Désidéri Martyr, saint Plautilla Martyr, Saint Illuminati Martyr, Saint Zonom, Saint Autilla La troisième accueille les Saints Martyrs suivants : Lucidii, Felicis, Fautini, et une relique de Saint Perfecti Martyr dont on nous dit qu’il s’agit d’un fragment de son crâne.   Enfin, les saints martyrs suivants accompagnent notre quatrième chasse : Simplicia, Gaudent II, Ruffini, Mauri, Goustinus, Victoris et Zenon  Dimensions de 45 cm de haut sur 52 cm de long et 23 cm de profondeur.  Etat d’usage – manques ponctuels d’éléments décoratifs sur les chasses – trous d’envole d’insectes.

Référence 699

An exceptional series, this work, probably Tuscan, from the late 18th century. Our glazed reliquaries are made of wood, with a gilded base, palmette, and fire pot. They feature numerous notable ex-ossibus relics of holy martyrs from the first centuries in a rich, brightly colored floral arrangement on a wallpapered background. On the back of the reliquaries, there remain a few wax seals, which were opened in the past, probably to clean them. The first of the chasses receives important relics of Saint Mauri, Martyr with relics of Saint Ruffini Martyr, Saint Giusti Martyr, Saint Benigni, Martyr, Saint Illuminati Saint Severi The second of Saint Fellicis Martyr, with relics of Saint Désidéri Martyr, Saint Plautilla Martyr, Saint Illuminati Martyr, Saint Zonom, Saint Autilla The third welcomes the following Holy Martyrs: Lucidii, Felicis, Fautini, and a relic of Saint Perfecti Martyr which we are told is a fragment of his skull. Finally, the following holy martyrs accompany our fourth chasse: Simplicia, Gaudent II, Ruffini, Mauri, Goustinus, Victoris and Zenon Dimensions of 45 cm high by 52 cm long and 23 cm deep. Used condition – occasional missing decorative elements on the chases – insect flight holes.