Monstrance Reliquaire De Saint Roch – XIXe – Vendue

Avis aux pèlerins avec cette relique de leur saint patron !
Enchâssée dans du cristal, trône une relique dite exiguë, au centre de notre monstrance en laiton doré et argenté. L’encolpion qui l’accueille est entouré de quatre anges finement ciselés et d’arabesques travaillées.
La relique dispose de son sceau épiscopal.  Au dos de la croix, gravée,la mention « Reliquiae S Rochi, autenticae », en  l’année de Dieu 1863 confirme que ce reliquaire est tout entier dédié à Saint Roch.
Au reliquaire est joint un écrit qui ne répond pas aux critères habituels des authentiques officiels. Manifestement ancien, il certifie toutefois les reliques offertes à la dévotion, sous l’autorité de Monseigneur René-François Régnier, archevêque de Cambrai de 1850 à 1881. Il reçut du Pape en 1873, la pourpre romaine du Cardinal.
Enfin notre reliquaire dispose de son étui d’origine.
Dimensions de 33.5 cm de haut sur 17.5 cm de large.
Excellent état pour cet ensemble complet.

Notice to pilgrims with this relic of their patron saint!

Encased in crystal, sits a so-called exiguous relic, in the center of our gilded and silvered brass monstrance. The encolpion that houses it is surrounded by four angels, finely chiseled and worked arabesques. The relic has its episcopal seal. On the back of the cross is engraved the words "Reliquiae S Rochi, autenticae", in the year of God 1863.
A writing is attached to the reliquary, which does not meet the usual criteria for official authenticity. Obviously old, it nevertheless certifies the relics offered for devotion, under the authority of Monsignor René-François Régnier , Archbishop of Cambrai from 1850 to 1881.
He received from the Pope in 1873, the Roman purple of the Cardinal. Finally, our reliquary has its original case.
Dimensions of 33.5 cm high by 17.5 cm wide.
Excellent condition for this complete set.